Google Chrome浏览器扩展程序的更新操作技巧包括：
1. 打开Chrome浏览器，进入扩展程序页面。
2. 在扩展程序页面，点击“添加至Chrome”按钮。
3. 在弹出的对话框中，选择要安装的扩展程序，然后点击“添加”。
4. 安装完成后，返回扩展程序页面，检查是否已成功安装该扩展程序。
5. 如果需要更新扩展程序，可以按照上述步骤进行操作。