在Chrome浏览器中，下载及标签页分组快速切换的操作可以通过以下步骤实现：
1. 打开Chrome浏览器。
2. 点击浏览器右上角的“菜单”按钮（三个垂直点）。
3. 在下拉菜单中选择“设置”。
4. 在设置页面中，找到并点击“高级”选项卡。
5. 在高级设置页面中，找到并点击“标签页分组”选项。
6. 在标签页分组设置页面中，可以看到当前已分组的标签页列表。如果需要添加新的分组，可以点击“添加新分组”按钮。
7. 在弹出的窗口中，输入分组名称和描述，然后点击“确定”按钮。
8. 返回到设置页面，可以看到已经添加了一个新的分组。点击该分组，即可快速切换到该分组中的标签页。
9. 如果需要删除某个分组，可以点击该分组，然后点击“删除”按钮。
10. 最后，点击“确定”按钮保存设置。